Learn Ukrainian with Viktoriia
Learn Ukrainian with Viktoriia is a language-learning podcast hosted by Viktoriia that uses conversations to help listeners improve their Ukrainian listening skills and become more familiar with the language. Episodes are aimed at learners who want practical exposure to spoken Ukrainian. The show also promotes booking lessons with the host on italki and offers additional content through Patreon. Listeners can contact Viktoriia via Facebook for questions.
Епізоди
🇺🇦 Подорож до України - 🎭 вистава "Різдво без масок" / С1 Learn Ukrainian with Viktoriia
So this was the journey I had this winter. Let me know what you think about the performance! Would you agree with its idea about the masks? 🎭 Вся вистава "Різдво без Масок"🤍 Support my work here💸 or donate on PayPal: momoimregenbogen@gmail.com
About ♥️ B2
Transkription
Ukraine VS Germany B2/ Learn Ukrainian with Viktoriia
Support me on Patreon See the full video on YouTube
B1-B2 / How God changed my life / Learn Ukrainian with Viktoriia
Support me on Patreon or paypal: momoimregenbogen@gmail.com
![LUV [3] - Uplifting Quotes](https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/production/podcast_uploaded_episode400/33161045/33161045-1668850788546-f67167731b249.jpg)
LUV [3] - Uplifting Quotes
Welcome to the New Podcast Episode ‚Learn Ukrainian with Viktoriia‘ !!!Transcription: https://www.patreon.com/posts/74484294?pr=trueHere I found some positive uplifting and very wise quotes of ancient philosophers like Marcus Sirius and Seneca that I want to share with you and also share with you my mothertongue - Ukrainian. I hope you enjoy it. Repeat it often for more benefit!Background Music -
![LUV [1] - Basic Phrases in Ukrainian & Facts](https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/production/podcast_uploaded_episode/33161045/33161045-1668851146218-56781d7478555.jpg)
LUV [1] - Basic Phrases in Ukrainian & Facts
Welcome to the First Podcast Episode ‚Learn Ukrainian with Viktoriia‘ !!!Transcription: https://www.patreon.com/posts/74483771?pr=trueIf you wish to support my work become my patron on: https://www.patreon.com/learnukrainianwithviktoriiaHere we go through some basic phrases, all you have to do is listen and relax.With this phrases you can already approach someone from Ukraine.This is perfect for
I am back
Hello, I am glad to announce my return and to share with you this simple episode with a simple but powerful method of learning Ukrainian through translation. Get a free transcription.Watch and comment this episode on YoutubeSupport me on Patreon or via Paypal: momoimregenbogen@gmail.com
Розумний гриб 🍄 - Досліджуй з Вікторією B2-C2
I hope you enjoy this nearly scientific Ukrainian lesson. 🤓Watch it on YoutubeBook a lesson with me on iTalkiSuport me on Patreon
Експеримент Міллера-Юрі - Досліджуй з Вікторією🔭 / B2-C2
Привіт усім! Я рада завантажити новий епізод і сподіваюся тобі буде цікаво. Вітаю з минулим Великоднем! У цьому епізоді я починаю нову серію "Досліджуй з Вікторією", де буду розповідати про цікаві наочні відкриття. Ця серія розрахована для рівня Б1-С2, я буду говорити повільніше, ніж в просунутій серії і використовую подвійні субтитри, але навіть якщо в тебе вже є високий рівень української, я дум
Чудеса світу✨Клітина - Explore with Viktoriia/B2-C2
Привіт, любі глядачі. У цьому епізоді я продовжую тему клітин і розповідаю про маленьких чоловічків в наших клітинах, які ходять по маленьким доріжкам. Приємного перегляду! 😊Support meWatch on Youtube
Рекорд клітин 💪🏽 🦠 Explore with Viktoriia / B2-C2
YoutubeSupport me
🔴 Епізод 3 - Мій мінімалізм - Advanced Ukrainian with Viktoriia
Привіт, друже. У цьому епізоді поговоримо про мінімалізм. Це не є інструкція як жити в стилі мінімалізм, але я поділюся своїм досвідом і розумінням цієї сучасної концепції. Сподіваюся тобі буде цікаво. Мої натхнення: Канал Spazio Grigio на Ютубі: https://www.youtube.com/c/SpazioGrigio Епізод подкасту Passerelles про мінімалізм: https://open.spotify.com/episode/0mD7RGkOlvBLn7YaWdoO79
🔴Еп. 7 - В кухні з Вікторією - Українські субтитри - Advanced Ukrainian with Viktoriia
Привітик! Сьогодні я завантажую відео, яке трохи відрізняється від типових відео цієї серії. Можливо воно здасться вам трохи менше "Advanced", ніж попередні відео. Це випадково 😅 Тим не менш, я дуже раділа, коли записувала цей кухонний блог, тому що була дуже натхненна і мотивована. Я вже дуже радію, що незабаром повернуся до типових відер рівня "intermediate", а ти? Чесно кажу
🔴Еп.6: Україні та Німеччина - які відмінності? Ukrainian Subtitles /Advanced Ukrainian with Viktoriia
Привіт, любі глядачі. 😊 Нарешті я мала можливість зняти і завантажити новий епізод. Минулого тижня епізоду не було, бо я була в подорожі, зате цього тижня майже 40 хвилин:) Забула сказати в відео: німці дужу люблять приватну сферу і формальності - наприклад дивитися в очі і казати "hallo" коли проходиш повз іншої людини це вважається нормою. А от задавати "зайві" запитання - дикістю. Мені цікаві в
🔴Епізод 5 - Цікаві факти про борщ - Advanced Ukrainian with Viktoriia (Ukrainian Subtitles)
Привіт, дорогі cлухачі! У цьому епізоді я ділюся відео про борщ. Особисто, я вже давно не їла цю смачну страву, адже живучі в Німеччині це не є знайомою їжею для німців. Але після запису цього епізоду я дуже захотіла зварити і поїсти борщ. Це відео нажали недостатньо структуроване і за це прошу вибачення. І майбутньому планую робити більш структуровані подкасти. Сподіваюся вам все одно цікаво і ви
🔴Еп.9 🔭 досліджуємо МАКРОсвіт: проект Сеті / Ukrainian Subtitles / Advanced Ukrainian with Viktoriia
Привіт любі глядачі! Цей епізод доволі таки довгий та об'ємний, бо як ви бачите, я дуже люблю цю тему і мене захоплює говорити про це. Прошу вибачення за помилки в субтитрах чи в моїй мові. Я намагаюся говорити правильно, але не завжди виходить. Я вчуся як і ви🤓Оскільки перша частина зайшла дуже багато часу наступну тему про експеримент я продовжу в наступному епізоді! Дякую вам всім за підтримку!
🔴 Еп.8 - Досліджуємо мікросвіт / Ukrainian Subtitles -Advanced Ukrainian with Viktoriia
Привіт, любі глядачі, сьогодні епізод на трохи наукову тему - мікросвіт. Мікроствіт це маленький невидимий світ, який ми можемо побачити наприклад через мікроскоп. Я вирішила трохи продовжити цю серію, тому у наступному епізоді (9) ми поговоримо про макросвіт, тобто про той світ, який ми можемо бачити через телескоп! Сподіваюся, вам цікаво. Прошу вибачення за вітер.
🔴 Епізод 4 - Вишиванка - Advanced Ukrainian with Viktoriia
Привіт, друзі. Та добро пожалувати, на цей раз я вирішила зануритися трохи в українську тему, так би мовити. Вишиванки стали особливо популярними з початком війни. Хіба це не парадокс? Але напевно це принцип життя: те, що нас не вбиває, робить нас сильнішими. 💪🏽Всим гарного тижня і дякую, що ти тут! 😊Постскриптум. Прошу вибачення за окремі помилки в субтитрах. Я наразі не маю часу їх вручну всі ко
🔴 Епізод 2: Рішення війни? - Advanced Ukrainian with Viktoriia
Дивися на Ютубі
🔴 Епізод 1: як це можливо? - Advanced Ukrainian with Viktoriia
Привіт усім! Нарешті ми дійшли до серії української С1-С2 Можливо тобі буде це трохи важко слухати, тому що я говорю швидко і немає англійських субтитрів. Але не хвилюйся. Це не ʼ екзамен. Це просто невеличкий челендж для тебе! ;)Сподіваюся ти не робиш собі стресу і насолоджуєшся цим епізодом. Якщо в тебе ʼ ідеї для майбутніх епізодів цієї серії або якщо ти маєш рекомендації з приводу цієї серії -
🟡 Епізод 8: Як я вивчаю мови: 5 кроків
"Episode 8: how I learn languages: 5 steps"
Transcription
🟡 Епізод 7 - Людина 99% мавпа?🤔
"A human is 99% a monkey?"
This is a slightly more difficult episode, yet, I hope you would find it interesting. Watch a more full version of this episode on Youtube here.
Transkription
🟡 Епізод 6: Наука сну🧑🏼🔬💤
"The Science of Sleep"
Transcription
🟡Епізод 5: Зимовий вплив - Частина 2 🧠
Transcription
Previous Episode about winter influence on our body:
Book an italki lesson with me.
Thank you for listening! Many blessings!
🟡 Епізод 4: Зимовий вплив - Частина 1 ❄️ Intermediate Ukrainian
"Winter influence"
In this episode I share my short research about how winter influences our body. This is the part 1 of this theme. In the next episode I would share with you my research on how winter influence our mental health.
As usual here I continue teaching you Ukrainian using the translation method. I hope you find it useful. Good luck with learning Ukrainian!
Transcription
Become my Pa
🟡 Епізод 3: Моє життя в 2024 році - Intermediate Ukrainian
"My life in 2024 year"
Transcription
Thanks for your support!
iTalki
Youtube experiments
Youtube video: my life in 2024.
Contact: learnukrainianwithviktoriia@©gmail.com
🟡 Епізод 2: Різдво - Intermediate Ukrainian
"Episode 2: Christmas"
Ukrainian for Intermediate level: Episode 2/8
Translation Method
Transcription
Disclaimer: personal opinion/belief only, not trying to convince anyone. Please respect it, thanks.
Contact: learnukrainianwithviktoriia@gmail.com
🟡 Епізод 1: Мотивація ✨ від Ван Гога - Intermediate Ukrainian
"Motivation from Van Gogh"
Ukrainian for Intermediate level: Episode 2/8
This is the first episode of the Series Intermediate Ukrainian with Viktoriia. 8 episodes on various topics released weekly for you to learn Ukrainian to the level B2.
Translation Method
Transcription
Youtube Channel
Support me on Patreon or on Paypal: momoimregenbogen@gmail.com
🟢 Ep. 8: Story Time - Basic Ukrainian -with Viktoriia
Sorry for delay. It's because of the technologies. 😆
This is the last episode of beginners series. The next 8 episodes would cover intermediate level of Ukrainian .💪🏽 So, stay tuned. 😄
To not miss episodes be sure to become my Patron on Patreon - there you not only get exclusive episodes but you also encourage me to invest even more time to produce more episodes for you. 😉
Transcription
🟢 Ep. 7: basic adjectives - Basic Ukrainian with Viktoriia
This is the episode 7 of the basic Ukrainian with Viktoriia Series - aimed to give you a boost to start your Ukrainian journey!
Transcription
Book a lesson with me on iTalki
Watch the video version of the episode here.
🟢 Ep. 6: I want/ I can - Basic Ukrainian with Viktoriia
Learn basic Ukrainian phrases
📝 Transcription
👀 See the full YouTube video of the episode with double subtitles (Ukr - Eng)
👨🏻🎓 Book a Lesson with me on iTalki
🟢 Ep. 5: eye and hand - Basic Ukrainian with Viktoriia
Learn Ukrainian vocabulary for beginners
📝 Transcription
👀 See the full YouTube video of the episode with double subtitles (Ukr - Eng)
👨🏻🎓 Book a Lesson with me on iTalki
🟢 Ep. 4: action + subs & Quiz - Basic Ukrainian with Viktoriia
Learn basic Ukrainian word of action with movements. Quiz will help you to check your knowledge of Ukrainian. I hope you enjoy yourself while learning Ukrainian.
Transcription
🟢 Ep. 3: body A1 - A2 - Basic Ukrainian with Viktoriia
Transcription
Support me
Watch on Youtube
🟢 Ep.2: head (A1-A2) - Basic Ukrainian with Viktoriia
Transcription
Vocabulary and phrases for basic Ukrainian. Learn Ukrainian for beginners with "Basic Ukrainian with Viktoriia".
🟢 Ep. 1: face (A1-A2) - Basic Ukrainian with Viktoriia
Hello dear Ukrainian learners! 🟢🟡🔴
So here I finally got the motivation to start the new Series of learning Ukrainian videos! This time, for absolute beginners, so A1-A2 level 🟢: "Basic Ukrainian with Viktoriia" Series aim to cover basic words and phrases to provide you with the basic toolkit of Ukrainian.
It is recommended to repeat this video a couple of times to make the vocabulary sink in you
🇺🇦🤔 6 стереотипів про Україну та українців - A2 Б1 - Learn Ukrainian with Viktoriia
"6 Stereotypes about Ukraine and Ukrainians - A2 B1 - Learn Ukrainian with Viktoriia"
Transcription on Patreon
Support me on Patreon
Learn Ukrainian with Viktoriia is a way to learn Ukrainian in an easy and intuitive way while listening episodes and watching videos.
Youtube Video about stereotypes
Youtube video about Ukrainian culture (Lviv)
⛄️🌸😎🍁 12 місяців - Українська для початківців
" 12 months - Ukrainian for Beginners "
Transcription
Watch on Youtube with subs
Квест: 12 місяців. Українська для початківців
"Quiz: 12 month. Ukrainian for beginners"
Тож я сподіваюся ви ознайомилися з дванадцятьма місяцями. Я сподіваюся ви знайомі з відео або з епізодом подкасту. І я сподіваюся ви готові до квесту. Давайте розпочнемо!
Рівень: простий.
Запитання таке. До якої пори року належить місяць "квітень". Належати англійською буде "to belong"
А: Місяць квітень належить до весни.
Б Місяць квітень належить д
⚖️☠️ Історія Адама Чт. 3 / Українська для середнього рівня
"⚖️☠️ Adam Story Pt. 3 / Ukrainian for intermediate level"
⚡️ Question Method for intuitive learning and practising speaking in Ukrainian. 🗣️
Beginner-friendly
Transcription
👫🍎🐍 Книга Буття Чт.2 - Метод запитань - Українські історії
"Genesis Book 2 - Question Method - Ukrainian stories"
Part 1
Transcription
🧔🏻♂️Адам і 👩🏻🦰 Єва Чт. 1 / Українська для початківців / Метод запитань
"🧔🏻♂️ Adam & 👩🏻🦰 Eve / Ukrainian for beginners / Question Method
Previous Episode about Creation of the world in 7 days
Transcription
🇺🇦 Казка про Марійку / Метод запитань A1-A2 / Українська для початківців
"Fairy-tale about Mariyka / Question Method / A1-A2 / Ukrainian for beginners
Free Transcription
Thanks for supporting me.
Mystery behind Ukrainian Flag 🇺🇦✨ A2
"Таємниця українського прапору"
23 серпня це день Прапору України.
Transcription
🚀 Genesis: 7 days (Question Method) A2-B2
I know I have been away for a few weeks 😅 but.... I am back! And this time I got very much inspired to create this episode about the creation of the world in 7 days using the Question Method. 🚀 This method allows you to not only listen but also practise speaking while listening to the episode. I hope it will be as clear and accessible for all levels as possible. 👼🏻 Beginners friendly! Transcriptio
Вивчення мов 🎙️+ Discord Meeting and Poll
Transcription
Poll
The Discord Meeting Details will be announced on my page of Patreon - follow updates here
😄 Секретний інгредієнт щастя - С1-С2
"The Secret Ingredient of Happiness - C1-C2"
Transcription
Simplified Version (out on Sunday evening)
🥊 Віталій Кличко - перемога понад усе ✊🏼
"Vitalii Klychko - victory above all"
Transcription
💛 Цитати про любов - A2-Б2
"Quotes about love - A2 - B2"
Transcription
Youtube Channel
Book a lesson with me on iTalki
😴 Сон / A1 - Б2
"Sleep / A1-B2"
Transcription
Book an iTalki Lesson
🪴 Песто з кропиви
"🪴 Nettle Pesto"
Transcription
🦄 Чи потрібна людям віра?
"Do people need faith?"
iTalki Lesson
Transcription
Youtube video of this week
🌸🌷Сад процвітання / B1 - B2
👩🏻🌾🐞 🥀 "Garden of Prosperity"
Little vision shared - lots of examples
Hope it can motivate you somehow :)
Free Transcription
🧘🏻♀️ Йога / A2 - Б1 🪷
"Yoga / A2 - B1"
Free Transcription
Become my patron.- support me
👑 Роксолана
"Roksolana"
Transcription
👩🏻🏫 Марія Монтессорі - A2-Б1
"Maria Montessori - A2-B1"
Transcription
Become Patron
Види ♥️🧡💛💚💙💜🤍 любові
Transcription
🎉 2 Роки - Частина 2
"2 Years - Part 2"
Transcription
🎊 2 роки
"2 years"
Transcription
Google: "Learn Ukrainian with Viktoriia Patreon"
🤍 Любов - це... А2-Б1 Українська для початкавців
"Love is... A2-B1 - Ukrainian for Beginners"
Transcription
italki
Прощення А1-Б1
"Forgiveness - A1-B1"
Transcription
A chicken that wanted to sea the sea - Story Time!
Transcription
5 мов любові 💛 A1- B1
"5 Languages of Love"
Transcription
Свобода - це... A2-B1
"Freedom is..."
Transcription
Кава ☕️ A1 - A2
"Coffee A1-A2 - for beginners"
Transcription
Емпатія 🩵 Б1 - С1
"Empathy, intermediate- upper-intermediate level"
Transcription
День 7: Пабло Пікассо 🎨👨🏼🎨 A2-Б1
"Day 7: Pablo Picasso A2-B1"
Transcription
google: Learn Ukrainian with Viktoriia Patreon to support me
День 6 - Чому мене навчила війна 💣 А2-Б2
"Day 6 - What did war teach me - A2-B2"
Transcription
or google "Learn Ukrainian with Viktoriia Patreon"
День 5: Комʼюніті Діскорд 👥 A2-Б2
Day 5: Discord Community A2-B2 - Beginner - Intermediate
Transcription
Join our community on Patreon and access all exclusive content and community Discord where we meet up regularly with my patrons and support each other. ☀️
День 4: пробіжка 🏃♀️С1-С2 🍀 Natural Ukrainian
Day 4: jogging C1-C2
99% in Ukrainian 🌶️😜
Transcription
Support me
Learn Ukrainian intuitively with me
have fun!
День 3 : Ранкові ритуали 🌅 А2-Б2
Day 3: morning rituals☀️
Transcription
Support me
День 2: 10 хвилин ⌚️ А1-Б1
10 Minutes - A1 - B1
Transcription
enjoy!
Please support me on Patreon! 🙏🏻😇💛
День 1: Метод Pomodoro 🍅
The "Pomodoro" Method 😇
Free Transcription available here
Enjoy my daily episode challenge of this week!
Я є: Історія з мого дитинства 👼🏻
“Story from my childhood“
Free Transcription
📸 Instagram
Enjoy!
📚Ukrainian History & Ukrainian Future 💫 Pt. 2 - Learn Ukrainian with Viktoriia- Intuitive Learning
Watch the full video ▶️ on Youtube
:)
📸 Instagram
🎯 Become my patron & discover exclusive videos / audios for patrons only.
Слава Україні!
Why some Ukrainians speak Russian? 🤔 Ukrainian History - Part 1 |🇺🇦Learn Ukrainian with Viktoriia
Watch the full video ▶️ on Youtube
:)
📸 Instagram
🎯 Become my patron & discover exclusive videos / audios for patrons only.
Слава Україні!
German 🇩🇪 Series: P.t 2 - What I like about Germany and what I don't - [43]
Note: this is more advanced lesson. 🔥 I speak here in a very personal and chill way, so beginners are welcome too! Soon, I will release transcription only for patrons, because I spend a lot of time creating this transcriptions and putting all my love and heart in them and i really don't want to give up on it, so I rely on YOUR support. So if you are not my patron yet -> become one here
Fr
German 🇩🇪 Series: P.t 1 - My situation [42]
Note: this is more advanced lesson. 🔥 I speak here in a very personal and chill way, so beginners are welcome too! Soon, I will release transcription only for patrons, because I spend a lot of time creating this transcriptions and putting all my love and heart in them and i really don't want to give up on it, so I rely on YOUR support. So if you are not my patron yet -> become one here
Thanksgiving in 🇺🇦 Ukrainian style🙏🏻 - [41]
🌟 The link to the membership 🌟
_______________________________________________________
Join our "Learn Ukrainian with Viktoriia" Community on Facebook
Watch me 🕶️ on Youtube
Check out updates and cool music reels 🎥 on Instagram
📆 Book a lesson with me on iTalki
[37] - First-Aid-Course 🤭very funny - Learn Ukrainian with Viktoriia
I am satisfied with this episode. It turned out to be a funny and messy one. Yet, I was having lots of fun creating it and I hope you will have just as much fun listening to it too. 🙏🏻
Follow this episode with the Transcription
👇🏻 If you like you can support me there and get exclusive Members only regular material!
🌟 The link to the membership 🌟
________________________________________________
